Quotes: US MENA   Enter Symbol: NewsLetter: Search: advanced

Local sign language frees Cambodian deaf from 'prison'  Join our daily free Newsletter

MENAFN - Arab News - 23/01/2014
No. of Ratings : 0
Add to Mixx!



(MENAFN -Arab News) At a hairdresser’s shop in the Cambodian capital, there is none of the usual chit chat you might expect when getting a haircut — because the barbers are all deaf


They have graduated from the only education course for deaf adults in Cambodia, where the vast majority of people with hearing problems never had the opportunity to learn sign language


“I didn’t have any contact outside of my family. It was like being in prison. I was stuck there. I couldn’t do anything. I didn’t have any money. I didn’t have any education,” barber trainee Oeun Darong, 27, explained in Cambodian sign language


Until the late 1990s, Cambodia was one of the few countries in the world without its own sign language


But that is changing thanks to the work of American priest Charlie Dittmeier, who began to develop the kingdom’s own version with help from foreign linguists and researchers after he was posted in the Southeast Asian nation 13 years ago


“We get people coming to us at the age of 25, 30, 35. They have never been to school a day in their life. They have no language,” said Dittmeier


His Deaf Development Programme (DDP) is one of only two groups running schools for people with hearing problems in Cambodia. The other one is for children


About 30 deaf students aged 16 or older are currently taking a two-year course at the DDP center in Phnom Penh, learning simple sign language, writing, reading and other life skills, said Dittmeier


A third year is spent in job training like at the barber shop, where the students receive instructions — given in sign language — on how to offer hair cuts, shaves and ear cleaning


Many have spent their life working in rice fields or as cattle herders, with no one to teach them how to use sign language


“I was by myself. It was a sad life. I couldn’t learn anything. I couldn’t talk to my family,” said Darong, who once thought he was the only deaf person in the world


He was born into a family of farmers — one of eight children — and missed out on an education


“The others would walk to school but I was left at home taking care of the cow, fishing and working in the garden, while they would go and learn how to read and write.&rdquo


Other pupils at the same deaf school had even worse experiences, such as the pair rescued from one of the country’s rehabilitation centers, which rights activists criticize for unlawfully detaining street children, beggars, drug users and other undesirables


“They had no social skills at all. They did not know how to take a shower,” said Dittmeier


On the walls of the DDP center, some drawings show the basic rules of hygiene, while others teach Cambodian sign language


“We are constantly trying to expose them to new ideas and then they start developing the signs. Then our work is to record the signs. We draw them. We scan them. We put them into books and dictionaries,” Dittmeier said.


 


Arab News




  MENA News Headlines
 Oct 1 2014 - GCC needs to produce dynamic non-oil sectorMENAFN
(MENAFN) According to the International Monetary Fund (IMF), in order to maintain sustainable growth, the Gulf Co-operation Council (GCC) countries have to produce a dynamic non-oil tradable sector ...

 Oct 1 2014 - Kuwait to host 23rd Gulf Cup of NationsArab Times
(MENAFN - Arab Times) KUWAIT CITY Sept 30 (KUNA): Kuwait will host the 23rd edition of the Gulf Cup of Nations Kuwait Football Association (KFA) Secretary General Saho Al-Saho said Tuesday. Al-Saho ...

 Oct 1 2014 - Abu Dhabi airport's passenger traffic up 24.8 percent in AugustMENAFN
(MENAFN) Abu Dhabi International Airport's passenger traffic increased by 24.8 percent in August compared to the same month last year, with a total of 1.920.934 passengers passing through the airport ...

 Oct 1 2014 - US Mondelez International to invest USD90m in plant in BahrainMENAFN
(MENAFN), the packaged food company, announced it is planning to build a USD90 million biscuit plant in Bahrain, which will help the company reduce costs and meet growing demand for its biscuits, ...

 Oct 1 2014 - Oman interested to invest in CyprusMENAFN
(MENAFN) Oman's Minister of Oil and Gas said that the country is very interested in investing in Cyprus, particularly in the field of research and exploitation of natural gas, Muscat Daily ...

 Oct 1 2014 - Emirates to launch new Dallas flightsMENAFN
(MENAFN) Emirates announced it has launched its first scheduled A380 daily service to Dallas Fort Worth International Airport, Gulf Business reported.The airline said it expects that the business ...

 Oct 1 2014 - Dubai Development Co. considering several offers of merger or acquisitionMENAFN
(MENAFN) Dubai Development Co, the company responsible for the Mirdif area of the emirate, announced it is considering several external offers of merger or acquisition, Arabian Business reported.The ...

 Oct 1 2014 - Etihad Rail starts on second phase of USD11bn UAE rail networkMENAFN
(MENAFN) Etihad Rail, the UAE's railway developer, announced it is set to secure government funding and award contracts for the construction of the second phase of its USD11 billion national rail ...

 Oct 1 2014 - Oman Sail teams upbeat over ESS Act 7 challengeMuscat Daily
(MENAFN - Muscat Daily) As the 2014 Extreme Sailing Series (ESS) gears up for Act 7 in Nice France to be held later this week Oman Sail's teams on The Wave Muscat and Oman Air are relishing the ...

 Oct 1 2014 - Oman settles for seventh place in Asiad hockeyMuscat Daily
(MENAFN - Muscat Daily) Basim Khatar struck the winner for Oman as it rallied from a goal down to defeat Bangladesh 3-2 in a playoff and clinch the seventh place in hockey in the 17th Asian Games at ...

more...


 






Google

Click to Apply

 
 

Middle East North Africa - Financial Network

MENAFN News Market Data Countries Tools Section  
 

Middle East North Africa - Financial Network
Arabic MENAFN

Main News
News By Industry
News By Country

IPO News
Islamic Finance News
Private Equity News

How-To Guides
Technology Section

Travel Section

Search News

Market Indices
Quotes & Charts

Global Indices
Arab Indices

US Markets Details

Commodoties

Oil & Energy

Currencies Cross Rates
Currencies Updates
Currency Converter

USA Stocks
Arab Stocks
 

Algeria 
Bahrain 
Egypt 
Iraq
Jordan 
Kuwait 
Lebanon
Morocco 
Oman 
Palestine
Qatar 
Saudi Arabia 
Syria
Tunisia 
UAE 
Yemen

Weather
Investment Game
Economic Calendar
Financial Glossary

My MENAFN
Portfolio Tracker

Voting

Financial Calculators

RSS Feeds [XML]

Corporate Monitor

Events

Real Estate
Submit Your Property

Arab Research
Buy a Research

Press Releases
Submit your PR

Join Newsletters


 
© 2000 menafn.com All Rights Reserved.  Terms of Service | Privacy Policy | Contact Us | Advertise | About MENAFN | Career Opportunities | Feedback | Help