Quotes: MENA   Enter Symbol: NewsLetter: Search: advanced

Saudi - Embrace English ... without losing Arab identity  Join our daily free Newsletter

MENAFN - Arab News - 24/12/2013
No. of Ratings : 0
Add to Mixx!



(MENAFN - Arab News) Is the increasing use of English by young Saudis a threat to Arabic and the Kingdom's identity? Some people agree, while others feel it's a healthy trend.
English is in vogue nowadays because it is a requirement for landing various jobs. In social settings, there is also a growing trend among young people to replace the traditional "assalamu alaikum" with "hello" and "good morning," some say.
"My family often criticizes me for speaking in English because we're in Saudi Arabia," said Alaa Syaid, a 21-year-old university student. "I speak English with my friends to improve my fluency in the language. Many of my friends who are working tell me that speaking English at work is an indication that the person is a professional."
Rami Rashed, an employee at a private company, speaks fluent English but only uses it when communicating with non-Arabic speakers. He also criticizes those who speak English with fellow Arabic speakers.
"I'm quite disgusted when a Saudi or Arab colleague speaks to me in English. I find these people insecure or plain showoffs. I don't understand why we need to speak in English when we can communicate in Arabic, the language of the Qur'an," he said. "I'm critical of those who say speaking English will make a person more professional. People are more professional because of their work, not their language."
Salma, a 26-year-old bank employee, who, like many Saudis, has graduated from abroad, believes English is a useful medium and the only language that allows her to connect with the rest of the world. "I do not find it insulting to use English in public when communicating with my Saudi friends."
"Those who see it as a problem are overreacting. English is the world's main language and the Kingdom's second language. Most big companies in the Kingdom use English as a means of communication." She watches English movies but communicates in Arabic at home.
Khadija, a Saudi customer services agent for a local company in Jeddah, speaks English with her clients. "When I started work, my manager told me that as a customer service employee I had to communicate with my clients in English. He told me that speaking in English makes the company appear more professional." She has also chosen to speak English outside the office with friends.
"I never thought that speaking in English was important but I found it was really effective when communicating with clients. I do not see it as a problem as long as it helps my work. My friends and I sometimes speak in English and I think it is a matter of lifestyle," she said.
Samar Al-Zahrani, an Arabic schoolteacher in Jeddah, is concerned about what would ultimately happen to Arabic. "Ignoring Arabic will weaken it in future. Students are already very weak when it comes to writing Arabic. I notice a lot of spelling mistakes at high school and university level," she said.
"It's common to find spelling mistakes and incorrect sentences in advertisements. This is because people ignore the language. The problem also lies in the fact that many signboards in Arabic are transliterations of English terms and names."
While the use of English is being actively promoted in the Kingdom through intensive courses at university level and in private schools, there is a fear that the language may override Arabic and negatively affect Arab cultural identity, she said.

 


Arab News




  MENA News Headlines
 Aug 4 2015 - Turkey's Erdogan says Putin may 'give up' on AssadThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) Russian President Vladimir Putin is having a change of heart on the Kremlin's wholehearted support for Syrian leader Bashar al-Assad and may "give up on him" in the future, ...

 Aug 4 2015 - Qatar- Sheikh Ahmad coy about who should succeed BlatterThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) As the candidates hoping to succeed FIFA's outgoing President Sepp Blatter continue to lobby for support, the political kingmaker who could have a big influence on who gets ...

 Aug 4 2015 - Tunisia's Yassine leaves FC Zurich for Al GharafaThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) Tunisian mid-fielder Yassine Chikhaoui (pictured) has joined Qatar's Al Gharafa Sports Club with immediate effect, his agent Khalid Al Qasabi said yesterday.The 28-year-old ...

 Aug 4 2015 - Qatar- Ministry recalls Chevrolet Corvette 2014 to modify airbags positionThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) The Ministry of Economy and Commerce (MEC), in collaboration with Chevrolet's sole distributor in Qatar, Jaidah Automotive, has announced the recall of Chevrolet Corvette ...

 Aug 4 2015 - Gulf markets edge up after sell-off Egypt softThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) Major Gulf stock markets edged up yesterday after Sunday's sell-off but Saudi Arabia lagged because telecommunications operator Mobily tumbled following yet another negative ...

 Aug 4 2015 - Industries Qatar's H1 net profit touches QR2.4bnThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) Industries Qatar (IQ), one of the region's industrial giants with interests in the production of a wide range of petrochemical, fertiliser and steel products delivered a net ...

 Aug 4 2015 - U.S., Gulf states plan to counter destabilising acts in region - KerryThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) U.S. Secretary of State John Kerry (3rd L), Qatari Foreign Minister HE Khalid Al Attiyah (2nd L), GCC Secretary-General Abdullatif bin Rashid Al Zayani of Bahrain (2nd R) and ...

 Aug 4 2015 - Jewish extremist head arrested after anti-Arab violenceThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) A Jewish extremist group's leader was arrested Monday after a Palestinian baby died in a West Bank firebombing, as police investigated online threats against Israel's ...

 Aug 4 2015 - Libya probes video of guards beating Gaddafi's jailed sonThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) Libyan state prosecutors are investigating unidentified guards purportedly shown in a video beating a son of Muammar Gaddafi held in a Tripoli prison, a statement said ...

 Aug 4 2015 - Defending Gaddafi's PMThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) Members of the committee for the defence of former Libyan strongman Muammar Gaddafi's last prime minister Al Baghdadi Al Mahmudi, English lawyer Karim Khan (right) and French ...

more...


 






Google

Click to Apply

 
 

Middle East North Africa - Financial Network

MENAFN News Market Data Countries Tools Section  
 

Middle East North Africa - Financial Network
Arabic MENAFN

Main News
News By Industry
News By Country

Islamic Finance News
Private Equity News

How-To Guides
Technology Section

Travel Section

Search News

Market Indices
Quotes & Charts

Global Indices
Arab Indices

Commodoties

Oil & Energy

Currencies Cross Rates
Currencies Updates
Currency Converter

USA Stocks
Arab Stocks
 

Algeria 
Bahrain 
Egypt 
Iraq
Jordan 
Kuwait 
Lebanon
Morocco 
Oman 
Palestine
Qatar 
Saudi Arabia 
Syria
Tunisia 
UAE 
Yemen

Weather
Economic Calendar
Financial Glossary


Financial Calculators

RSS Feeds [XML]

Corporate Monitor

Events

Real Estate
Submit Your Property

Arab Research
Buy a Research

Press Releases
Submit your PR

Join Newsletters


 
© 2014 menafn.com All Rights Reserved.  Terms of Service | Privacy Policy | Contact Us | Advertise | About MENAFN | Career Opportunities | Feedback | Help