Quotes: US MENA   Enter Symbol: NewsLetter: Search: advanced

Saudi - Embrace English ... without losing Arab identity  Join our daily free Newsletter

MENAFN - Arab News - 24/12/2013
No. of Ratings : 0
Add to Mixx!



(MENAFN - Arab News) Is the increasing use of English by young Saudis a threat to Arabic and the Kingdom's identity? Some people agree, while others feel it's a healthy trend.
English is in vogue nowadays because it is a requirement for landing various jobs. In social settings, there is also a growing trend among young people to replace the traditional "assalamu alaikum" with "hello" and "good morning," some say.
"My family often criticizes me for speaking in English because we're in Saudi Arabia," said Alaa Syaid, a 21-year-old university student. "I speak English with my friends to improve my fluency in the language. Many of my friends who are working tell me that speaking English at work is an indication that the person is a professional."
Rami Rashed, an employee at a private company, speaks fluent English but only uses it when communicating with non-Arabic speakers. He also criticizes those who speak English with fellow Arabic speakers.
"I'm quite disgusted when a Saudi or Arab colleague speaks to me in English. I find these people insecure or plain showoffs. I don't understand why we need to speak in English when we can communicate in Arabic, the language of the Qur'an," he said. "I'm critical of those who say speaking English will make a person more professional. People are more professional because of their work, not their language."
Salma, a 26-year-old bank employee, who, like many Saudis, has graduated from abroad, believes English is a useful medium and the only language that allows her to connect with the rest of the world. "I do not find it insulting to use English in public when communicating with my Saudi friends."
"Those who see it as a problem are overreacting. English is the world's main language and the Kingdom's second language. Most big companies in the Kingdom use English as a means of communication." She watches English movies but communicates in Arabic at home.
Khadija, a Saudi customer services agent for a local company in Jeddah, speaks English with her clients. "When I started work, my manager told me that as a customer service employee I had to communicate with my clients in English. He told me that speaking in English makes the company appear more professional." She has also chosen to speak English outside the office with friends.
"I never thought that speaking in English was important but I found it was really effective when communicating with clients. I do not see it as a problem as long as it helps my work. My friends and I sometimes speak in English and I think it is a matter of lifestyle," she said.
Samar Al-Zahrani, an Arabic schoolteacher in Jeddah, is concerned about what would ultimately happen to Arabic. "Ignoring Arabic will weaken it in future. Students are already very weak when it comes to writing Arabic. I notice a lot of spelling mistakes at high school and university level," she said.
"It's common to find spelling mistakes and incorrect sentences in advertisements. This is because people ignore the language. The problem also lies in the fact that many signboards in Arabic are transliterations of English terms and names."
While the use of English is being actively promoted in the Kingdom through intensive courses at university level and in private schools, there is a fear that the language may override Arabic and negatively affect Arab cultural identity, she said.

 


Arab News




  MENA News Headlines
 Oct 25 2014 - Qatar's inflation rate to hit 5.5 percentMENAFN
(MENAFN) Qatar's inflation rate in 2014 is expected to touch 5.5 percent due to steady rise in housing rentals, according to the finding of a research conducted by Standard Chartered, The Peninsula ...

 Oct 25 2014 - Flydubai launches two flights to TanzaniaMENAFN
(MENAFN) Dubai-based flydubai's inaugural flights to Dar es Salaam and Zanzibar touched down in Tanzania. The new routes further underline flydubai's rapid expansion in Africa, which has seen the ...

 Oct 25 2014 - UAE air cargo to grow 4.1 percent in 5 yearsMENAFN
(MENAFN) The International Air Transport Association (IATA) Airline Industry Forecast 2014-2018 shows that international freight volumes are expected to increase at a compound annual growth rate ...

 Oct 25 2014 - Qatar- QSL: El Jaish face Al Gharafa todayThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) Third-placed El Jaish will seek to narrow the gap between them and two higher placed rivals - Lekhwiya and Al Sadd € when they take on Al Gharafa in the ninth round match of ...

 Oct 25 2014 - Somalia- Mogadishu port on development pathThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) Camels are prepared for export at the loading dock at the seaport in Mogadishu. The Somali government's grand vision for Mogadishu port under its new Turkish managers sees ...

 Oct 25 2014 - Saudi Shias protest death sentencesThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) More than 100 people protested in eastern Saudi Arabia yesterday to oppose death sentences against a Shia religious leader and seven others convicted after earlier ...

 Oct 25 2014 - Palestine defies US, issues statehood ultimatumThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) Palestine's chief peace negotiator has laid out in the clearest terms yet plans to establish an independent Palestinian state within three years, even if it means ignoring ...

 Oct 25 2014 - Police kill six militants ahead of key Tunisian pollThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) Tunisian police killed six suspected militants, five of them women, in a raid on a suburban house yesterday after a 28-hour standoff, fanning tensions ahead of a landmark ...

 Oct 25 2014 - US looking into possible chlorine gas attack in Iraq: KerryThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) The United States is looking into reports that Islamic State fighters used chlorine gas against Iraqi security forces, US Secretary of State John Kerry said yesterday.Kerry, ...

 Oct 25 2014 - Qatar- Ooredoo marathon offers QR1m prizesThe Peninsula
(MENAFN - The Peninsula) Registration for Ooredoo Doha Marathon 2015 is open, as the company begins preparations to ensure its biggest event yet on January 9.It will provide an opportunity to meet ...

more...


 






Google

 
 

Middle East North Africa - Financial Network

MENAFN News Market Data Countries Tools Section  
 

Middle East North Africa - Financial Network
Arabic MENAFN

Main News
News By Industry
News By Country

IPO News
Islamic Finance News
Private Equity News

How-To Guides
Technology Section

Travel Section

Search News

Market Indices
Quotes & Charts

Global Indices
Arab Indices

US Markets Details

Commodoties

Oil & Energy

Currencies Cross Rates
Currencies Updates
Currency Converter

USA Stocks
Arab Stocks
 

Algeria 
Bahrain 
Egypt 
Iraq
Jordan 
Kuwait 
Lebanon
Morocco 
Oman 
Palestine
Qatar 
Saudi Arabia 
Syria
Tunisia 
UAE 
Yemen

Weather
Investment Game
Economic Calendar
Financial Glossary

My MENAFN
Portfolio Tracker

Voting

Financial Calculators

RSS Feeds [XML]

Corporate Monitor

Events

Real Estate
Submit Your Property

Arab Research
Buy a Research

Press Releases
Submit your PR

Join Newsletters


 
© 2000 menafn.com All Rights Reserved.  Terms of Service | Privacy Policy | Contact Us | Advertise | About MENAFN | Career Opportunities | Feedback | Help