Quotes: US MENA   Enter Symbol: NewsLetter: Search: advanced

Saudi - Embrace English ... without losing Arab identity  Join our daily free Newsletter

MENAFN - Arab News - 24/12/2013
No. of Ratings : 0
Add to Mixx!



(MENAFN - Arab News) Is the increasing use of English by young Saudis a threat to Arabic and the Kingdom's identity? Some people agree, while others feel it's a healthy trend.
English is in vogue nowadays because it is a requirement for landing various jobs. In social settings, there is also a growing trend among young people to replace the traditional "assalamu alaikum" with "hello" and "good morning," some say.
"My family often criticizes me for speaking in English because we're in Saudi Arabia," said Alaa Syaid, a 21-year-old university student. "I speak English with my friends to improve my fluency in the language. Many of my friends who are working tell me that speaking English at work is an indication that the person is a professional."
Rami Rashed, an employee at a private company, speaks fluent English but only uses it when communicating with non-Arabic speakers. He also criticizes those who speak English with fellow Arabic speakers.
"I'm quite disgusted when a Saudi or Arab colleague speaks to me in English. I find these people insecure or plain showoffs. I don't understand why we need to speak in English when we can communicate in Arabic, the language of the Qur'an," he said. "I'm critical of those who say speaking English will make a person more professional. People are more professional because of their work, not their language."
Salma, a 26-year-old bank employee, who, like many Saudis, has graduated from abroad, believes English is a useful medium and the only language that allows her to connect with the rest of the world. "I do not find it insulting to use English in public when communicating with my Saudi friends."
"Those who see it as a problem are overreacting. English is the world's main language and the Kingdom's second language. Most big companies in the Kingdom use English as a means of communication." She watches English movies but communicates in Arabic at home.
Khadija, a Saudi customer services agent for a local company in Jeddah, speaks English with her clients. "When I started work, my manager told me that as a customer service employee I had to communicate with my clients in English. He told me that speaking in English makes the company appear more professional." She has also chosen to speak English outside the office with friends.
"I never thought that speaking in English was important but I found it was really effective when communicating with clients. I do not see it as a problem as long as it helps my work. My friends and I sometimes speak in English and I think it is a matter of lifestyle," she said.
Samar Al-Zahrani, an Arabic schoolteacher in Jeddah, is concerned about what would ultimately happen to Arabic. "Ignoring Arabic will weaken it in future. Students are already very weak when it comes to writing Arabic. I notice a lot of spelling mistakes at high school and university level," she said.
"It's common to find spelling mistakes and incorrect sentences in advertisements. This is because people ignore the language. The problem also lies in the fact that many signboards in Arabic are transliterations of English terms and names."
While the use of English is being actively promoted in the Kingdom through intensive courses at university level and in private schools, there is a fear that the language may override Arabic and negatively affect Arab cultural identity, she said.

 






  MENA News Headlines
 Aug 1 2014 - India hires masked monkey men to combat macaque menaceKhaleej Times
(MENAFN - Khaleej Times) E very talented group of men has taken to wearing monkey masks imitating their whoops and barks and hiding behind trees to ward off the aggressive animals.India has hired a ...

 Aug 1 2014 - Isolated indigenous make contact with outside world in BrazilKhaleej Times
(MENAFN - Khaleej Times) Azilian experts said the indigenous people likely crossed the border from Peru facing pressure from illegal logging and drug trafficking at home.Isolated native people ...

 Aug 1 2014 - Hopes dim for India landslide survivorsKhaleej Times
(MENAFN - Khaleej Times) Out 160 people were thought to have been living in the dozens of damaged houses.Women mourn a victim of the landslide in Malin village of Pune district in western Maharashtra ...

 Aug 1 2014 - Indian nurses stuck in Libya to be shifted from todayKhaleej Times
(MENAFN - Khaleej Times) Acuation of Indians from the strife-torn Libya will begin on Friday with the first batch of 36 nurses from the southern state of Kerala moving to Tunisia in the morning on ...

 Aug 1 2014 - General Suhag takes over as the new India army chiefKhaleej Times
(MENAFN - Khaleej Times) Neral Dalbir Singh Suhag on Thursday took over as the new chief of the 1.General Suhag assumed charge after his predecessor handed over to him the Chief of Army Staff baton ...

 Aug 1 2014 - European Union formally adopts Russia sanctionsKhaleej Times
(MENAFN - Khaleej Times) E new measures finally agreed earlier this week after months of hesitation target Russias banking defence and energy sectors.The European Union formally adopted broad ...

 Aug 1 2014 - Train hits bus with bridal party in Bangladesh 10 killedKhaleej Times
(MENAFN - Khaleej Times) Lice said the accident occurred at an unguarded railway crossing allowing cars and buses to move freely across the track during the early hours of Friday.A train smashed into ...

 Aug 1 2014 - Gas blasts kill 24 injure 271 in TaiwanKhaleej Times
(MENAFN - Khaleej Times) E explosions believed to have been triggered by gas leaking from underground pipelines were powerful enough to upturn cars and tear open paved roads.Vehicles are left lying ...

 Aug 1 2014 - Friends CC GM score easy victories to enter Al Faraa T20 semisKhaleej Times
(MENAFN - Khaleej Times) The quarter-final matches Friends CC defeated Emistate by four wickets while GM CC coasted to a six-wicket victory over X Eleven.Friends CC defeated Emistate. — ...

 Aug 1 2014 - Romelu Lukaku lost focus as was not first choice says MourinhoKhaleej Times
(MENAFN - Khaleej Times) Joined Chelsea from Anderlecht for 18 million in 2011 but failed to make an impact at Stamford Bridge and spent the 2012-13 season on loan at West Bromwich Albion.Jose ...

more...


 






Google

 
 

Middle East North Africa - Financial Network

MENAFN News Market Data Countries Tools Section  
 

Middle East North Africa - Financial Network
Arabic MENAFN

Main News
News By Industry
News By Country

IPO News
Islamic Finance News
Private Equity News

How-To Guides
Technology Section

Travel Section

Search News

Market Indices
Quotes & Charts

Global Indices
Arab Indices

US Markets Details

Commodoties

Oil & Energy

Currencies Cross Rates
Currencies Updates
Currency Converter

USA Stocks
Arab Stocks
 

Algeria 
Bahrain 
Egypt 
Iraq
Jordan 
Kuwait 
Lebanon
Morocco 
Oman 
Palestine
Qatar 
Saudi Arabia 
Syria
Tunisia 
UAE 
Yemen

Weather
Investment Game
Economic Calendar
Financial Glossary

My MENAFN
Portfolio Tracker

Voting

Financial Calculators

RSS Feeds [XML]

Corporate Monitor

Events

Real Estate
Submit Your Property

Arab Research
Buy a Research

Press Releases
Submit your PR

Join Newsletters


 
© 2000 menafn.com All Rights Reserved.  Terms of Service | Privacy Policy | Contact Us | Advertise | About MENAFN | Career Opportunities | Feedback | Help